|
|
Anticariat Librarie - Mii de carti vechi si noi din cele mai diverse categorii
|
|
|
A iubi si A iubi 2 - Ioana Lee [Ioana Nitobe Garrison] Anticariat carti dragoste, romantic, iubire
Format: 20/13 cm-
2 volume, editie bilingva RO - engleza
Vol 1 are dedicatie si autograful autoarei, poate si la vol 2
O poveste adevărată, în oglindă, despre trecut și viitor și despre cum trecerea timpului ne schimbă perspectiva asupra vieții și a iubirii.
despre volumul 1
Atunci cand Ioana, studenta la Facultatea de Limbi si Literaturi Straine in Bucuresti, il intalneste pentru prima data pe Ken, nu cunoaste prea multe despre el. Nu stie, spre exemplu, ca el apartine unei familii distinse din aristocratia japoneza. Mai mult, nu stie cat de multe complicatii va cauza viitoarea lor relatie. Stie numai ca il iubeste, iar asta ii e suficient. Viata lor capata o aura de poveste, dar, odata cu mutarea in Japonia, Ioana incepe sa resimta presiunea vietii aristocratice. Straina intr-o tara noua si ciudata, ea incearca sa inteleaga cultura japoneza. Oare viitorul Ioanei se gaseste in Japonia, alaturi de sotul ei, sau inapoi in Romania, impreuna cu familia?
Ultimul roman din trilogia Ioanei Lee are ca tema principală reconcilierea cu trecutul. Având ocazia de a se reîntâlni cu Ken, fostul soț, după mulți ani, Ioana îmbrățișează oportunitatea de a face pace cu trecutul și de a-și vindecă rănile. Este o întâlnire care ne amintește că în spatele fiecărei experiențe dificile există un moment în care putem alege să învățăm și să creștem.
Fragment din volumul 2 "Ai Suru. A iubi" de Ioana Lee:
"Aratam ca un cuplu din centrul New Yorkului. Imbracati elegant, de rase diferite, dar vorbind si razand in japoneza.
- Ce limba vorbiti? am fost intrebata de cateva ori.
- Japoneza, am raspuns chiar plictisita de aceeasi veche intrebare.
- Dar nu esti japoneza!
- Cum iti poti da seama? a raspuns Ken timid, dat glumet.
Avea simtul umorului, dar era inca dificil pentru el sa-si lase garda jos. Si pot spune ca era fericit, dar inca se simtea vinovat ca ma vedea pe la spatele sotiei sale. Familia lui si parintii mei stiau ca urma sa ne intalnim.
- Atunci, ce limba vorbesti acum?
- Romana, am spus amandoi stiind cat de socanti am fost intotdeauna intr-un mod aparte, lingvistic vorbind.
- Romana? N-am auzit niciodata de o asemenea limba.
- Nicio grija, limba n-a auzit nici ea de tine.
Eram rautaciosi, dar nu ne puteam abtine. Eram niste smecheri de varsta mijlocie. Am urcat la faimosul etaj opt, studioul cu pantofi de dama. Era foarte elegant, cu niste canapele frumoase, o atmosfera extravaganta, clienti rafinati, foarte bine imbracati, si vanzatori parfumati exagerat, materiale de lux, pielea cea mai fina, modele iesite din tipare, preturi ridicole, candelabre minunate - un rasfat ireal al simturilor.
- Nu-mi plac pantofii Christian Louboutin, a afirmat Ken cu naturalete. Le lipseste emotia. Si nu sunt moi. Arata ca niste imitatii proaste Kabuki.
Nu m-am putut opri din ras.
- Ce este atat de amuzant? E adevarat, continua Ken confuz. Nu este nimic genial, nicio poveste spusa. Ador rujurile totusi. Minunat design. Ca un fel de stele ninja, putin kitsch, dar kitsch-ul este o arta rafinata esuata, deci cred ca merge. Eu chiar sper ca sotul tau ti-a luat toate cum obisnuiam sa-ti cumpar eu ultimele colectii make-up Chanel, Pierre Cardin, si Dior.
- Da, mi-a cumparat. Si lui ii place sa mearga la shopping. Vreau sa spun, nu ii place la fel de mult cum iti place tie. Tie iti plac experienta, materialele si vrei sa studiezi si sa critici. Lui ii place la nebunie doar sa ma vada in diferite rochii si pantofi, el adora sa-i fac o mica prezentare de moda in public... e amuzant. Exact ca si tine. Erai prea gelos sa ma lasi sa probez rochii in magazine. Tu trebuia sa ma vezi singura, inchisa in casa. Tu si Otoosan, am spus pe masura ce deveneam din ce in ce mai furioasa..
Eram plina de nervi, dar el era oaspetele meu in tara mea.
- Totul a fost in trecut. Imi pare atat de rau. Hai sa nu mai vorbim despre asta.
- In regula. Imi pare rau. Nu am vrut sa vorbesc despre trecut. Nu despre acea parte... atunci, cumpara-mi pantofi ca sa te revansezi pentru suferinta pe care mi-ai produs-o, l-am provocat jucausa, dar serioasa.
- Nu! Sotul tau ar trebui sa ii cumpere pentru tine. Esti sotia lui acum. Esti a lui.
- Nu sunt a nimanui, Ken. Niciun barbat nu a reusit vreodata, si nici nu va reusi, sa fie stapanul meu. Nu sunt o vaca. Poate doar arat uneori ca una, am ras noi din nou.
|
|
Preț: Negociabil în funcție de câte (și ce) titluri cereți.
Dacă sunați e foarte posibil să vă dau prețul pe loc sau imediat ce ajung la PC.
Adauga in cos
|
|
Cosmarul american - Ioana Lee [Ioana Nitobe Garrison] Anticariat carti dragoste, romantic, iubire
Format: 20/13 cm-
editie bilingva RO - engleza
al doilea roman din trilogia Ioanei Lee
Cosmarul american continua aventurile Ioanei. Dupa divortul de aristocratul japonez, ea se muta inapoi la Bucuresti, unde isi dezvolta o cariera infloritoare in televiziune. Dar dragostea ii bate din nou la usa, iar Ioana se indragosteste de Edward Jones, un scriitor atragator aflat la inceput de drum, pe care aceasta il urmeaza in Statele Unite, unde se si casatoresc. Viata lor de cuplu este plina de bucurii, dar cu timpul fericirea nou-gasita a Ioanei este pusa in pericol de birocratia guvernului american si de discrepantele culturale. In tara tuturor posibilitatilor, ea trebuie inca o data sa preia fraiele propriului destin si sa isi recapete dreptul de a porni in cautarea fericirii.
Fragment din volumul "Cosmarul american" de Ioana Lee:
" Prin aceasta, declar sub juramant ca, in mod absolut si complet, abjur si renunt la orice supunere si fidelitate fata de orice print, autocrat, stat sau putere suverana din strainatate, fata de care am fost supusa sau cetateana pana in prezent; si voi sprijini si apara Constitutia si legile Statelor Unite ale Americii impotriva tuturor dusmanilor, straini sau indigeni, ca voi nutri fata de acestea o credinta adevarata si supunere; ca voi lupta sub arme pentru apararea Statelor Unite cand mi se va cere prin lege; ca voi servi ca noncombatant in Fortele Armate ale Statelor Unite ale Americii cand mi se va cere prin lege; ca voi presta munca de importanta nationala sub conducere civila cand mi se va cere prin lege; si ca imi iau aceasta obligatie liber, fara reticente mentale si fara intentii de evaziune; asa sa-mi ajute Dumnezeu.
Este juramantul pe care-l depun toti cei care devin cetateni ai SUA. Am depus si eu juramantul. Ma gandeam, in sinea mea: Acum, nu ma mai pot intoarce vreodata in Romania; cand or sa afle ce cere juramantul asta, s-ar putea ca parintii mei sa ma dezmosteneasca si sa nege ca m-au cunoscut vreodata, cu atat mai putin ca mi-au dat nastere si m-au crescut. Probabil ca raposatii mei bunici Dumnezeu sa-i odihneasca! se rasucesc in mormant. Singura mea consolare este ca milioane de oameni, provenind din taroi ale intregii lumi, depun acelasi juramant. Acum, dupa sase ani, inca staruie in mintea mea sacaitoarea intrebare: cum pot sa doarma noaptea oamenii care totusi isi iubesc tarile lor de origine si care au depus asemenea juramant?"
Am intalnit o singura persoana care a refuzat sa depuna juramantul si, prin urmare, a renuntat la cetatenia SUA. Aceasta doamna va avea respectul meu intotdeauna.
Iata cum vad lucrurile. Nu stiu si nu ma intereseaza din ce tara proveniti si ce religie aveti, dar daca puteti jura acele lucruri in numele lui Dumnezeu, atunci nu pot avea incredere in voi. In clipa asta, ma intreb daca pastorul N. B. a depus acest juramant. Pentru ca, daca l-a depus, cred ca nu mai e nicio speranta pentru noi, ceilalti pacatosi.
Haideti sa privim lucrurile dintr-o perspectiva diferita. Cati americani nascuti si crescuti in SUA, de orice rasa sau religie, ar depune acelasi juramant pentru o alta tara?
Fiecare gandeste cum vrea, dar eu admir Japonia si Germania pentru ca retrag cetatenia lor celor care aleg sa devina americani sau cetateni ai altor state. Ele cred intr-o cetatenie unica.
Eu pot iubi usor doua tari; iubesc intreaga lume. De aceea, nu ma mai pot bucura de meciurile de fotbal, pentru ca indiferent cine castiga, eu castig si pierd in acelasi timp. Nu mai pot tine doar cu unii.
Insa, daca e vorba de supravietuire, ei bine, sunt experta in asta. Faci ce trebuie sa faci cum spun americanii.
In ce priveste istoria dobandirii cetateniei mele, nu-mi amintesc toate detaliile, mai ales pentru ca vreau sa uit primii cinci ani petrecuti in America, dar si pentru ca Edward pastra toate documentele.
|
|
Preț: Negociabil în funcție de câte (și ce) titluri cereți.
Dacă sunați e foarte posibil să vă dau prețul pe loc sau imediat ce ajung la PC.
Adauga in cos
|
|
|
© 2026 Anticariat Librarie, Ploiesti. Toate drepturile rezervate.
|
|
|
|
|