Ravensbruch

Germaine Tillion

cartonat,
despre lagarul nazist de concentrare de la Ravensbruch

Introducere
La douăzeci şi şapte de ani de la sfîrşitul celui de-al doilea război mondial, martorii n-au dispărut încă, dar Sînt din ce în ce mai puţin numeroşi, pe cînd istoricii, memorialiştii şi compilatorii devin din ce în ce mai mulţi. Aflîndu-mă la confluenţa dintre cele două curente, am încercat să evaluez ce aduce fiecare din ele la suprafaţă sau ce lasă să treacă în umbră, deoarece de ambele părţi se înregistrează naufragii.
Cei care aduc mărturii şi-au asumat mari riscuri pentru a salva de la o pieire premeditată frânturile de informaţii pe care le-au relatat, iar aceste frânturi sînt adeseori cu atît mai imprecise sau lacunare cu cît sînt mai autentice. Cît despre lucrările din a doua sursă, acestea le cer (autorilor lor multă răbdare, timp şi dăruire, deoarece, pentru a nu se pierde în acea harababură sîngeroasă, trebuie să se descifreze nenumărate hîrţoage nemaipomenit de plicticoase, dintre care cele mai importante au fost falsificate, în primul rînd, trebuie găsite: în ceea ce priveşte Ravensbruckul, aceste circulare, liste, corespondenţe au dispărut aproape cu desăvîrşire. Să fi fost distruse? E posibil.
Erorile unora, imprecizia altora pot avea o consecinţă : distrugerea certitudinii în jurul a ceea ce a fost atît de înfricoşător de real şi de cert.
Să accept acest lucru mi-e peste putinţă.
Cartea pe care o veţi citi este consacrată aşadar lagărului de la Ravensbruck, dar ea refractă, pe trei niveluri, un trecut apropiat. 

Negociabil în funcţie de câte (şi ce) titluri cereţi.
Dacă sunaţi e foarte posibil să vă dau preţul pe loc sau imediat ce ajung la PC.

Lagare de concentrare, Razboi